生物化学/内分泌学博士 Dr. Smith 在2008年加入 Edanz Group 之前，曾在全球知名机构 Medicus International 担任过多年的高级医学作者，在此之前曾是 Queen Mary, University of London 细胞与分子科学研究所研究助手，致力于糖尿病及相关代谢疾病的生化研究，这同时也是他的博士研究课题。同时还曾担任过 London Sport Institute 研究员。

分子神经科学博士 Dr Daniel McGowan 曾任 Nature Reviews Neuroscience 副编辑，主要负责期刊内容的管理和写作，随后于2006年成为 Edanz Group 的全职编辑。在投身于出版行业之前，Dr McGowan 是英国剑桥大学的高级科学家，并任该大学 Babraham Institute (巴布拉汉研究所) 的 Marie Curie Research Fellow。他有超过十年的研究生和博士后研究阶段的实验室经验，专门从事神经退化疾病、分子及细胞生物学、蛋白质生物化学、蛋白质组学和基因组学的研究。

Kerry Greer 是 Edanz Group 董事长，日本总监，Edanz Editing 和理文编辑的创始人。Greer 先生有15年的服务于非英语母语作者的经验，帮助他们将稿件发表于影响因子较高的期刊，迄今为止已经编辑过超过8000份日本作者的稿件。Greer 先生是日本编辑领域杰出的革新者之一，早在1995年，他就将当时标准的一周服务周期缩短至三个工作日，并将当时所有日本编辑公司均要收取的 "Japan Premium" 费用免除。在 Greer 先生的带领下，Edanz Editing 成为了日本首个使用互联网作为沟通工具，向学术界提供在线服务的语言服务公司。Greer 先生是 Edanz Group 的 CEO，负责日本福冈办公室的日常管理工作。

Benjamin Shaw 是 Edanz 中国总监，在中国任职两年有余，与理文编辑一同经历了成长历程。除了管理 Edanz 在中国的日常运作以外，Shaw 先生还负责在 Edanz Group 与中国主要学术机构和出版商之间建立良好的关系。作为中国客户的代言人，Shaw 先生能够将Edanz Group 的目标和服务很好地传达给中国客户。

Richard Parris 是 Edanz 的系统总监，负责日本和中国办公室的 IT 系统。Parris 先生常驻北京办公室，具有丰富的数据安全和IP防护经验，以及知识管理、网站和应用程序开发、网络、基础结构搭建、需求和风险分析等专业技巧。他将自己的专业技能与 Edanz 的发展需求紧密地结合在一起，通过各种创新手段将价值传递给我们的客户。

Kyoko Tonomura 是 Edanz 的财务总监，常驻日本福冈办公室，具有严谨的财务管理工作背景，对 Edanz 中国公司的成立以及新的写作服务的开设起到了积极的推动作用。

马景云，Edanz Group 中国顾问，具有三十余年的中国学者英语写作和经费管理项目研究经验。马女士负责理文编辑与中国医学界、健康科学领域、中国大学以及出版商之间的沟通工作。

Chad Walker 现任汉城高级编辑，在2006年理文编辑成立之初，曾任中国总监一职。Walker 先生是一名出色的语言学家，其母语是英语，精通日语，并可用韩语及汉语进行熟练的对话和写作。目前，他负责所有新编辑人员的培训以及整个 Edanz Group 的编辑质量管理工作。

Edanz Group 福冈和北京办公室的员工对 Edanz 今天取得的成绩起到了至关重要的作用。所有 Edanz Group 的员工除了母语外，都可以流利地使用英语，部分员工也可以用法语、德语、意大利语、韩语、西班牙语以及斯瓦西里语交流。日本福冈办公室的员工有负责客户关系及支持事务的 Chigusa Higashi、Ritsuko McHugh、Shuko Shinonaga 以及 Atsuko Takanabe， 负责发票和收入工作的 Ryoko Nakamura，以及 Scott Wysong，负责日本和中国的写作业务以及稿件语言质量控制工作。 在中国北京办公室，由李惠和齐莹负责客户关系和支持事务。

Edanz 于 1995 年成立于日本，2006 年在北京组建了理文编辑。目前，公司每月稿件编辑量超过六百余篇。在日本的客户数量高达5,200 人，在中国也有近 800 位客户。

Edanz 是爱思唯尔向其作者推荐的唯一一家亚洲语言编辑服务公司。American Chemical Society Publications 也向其作者推荐了Edanz的服务，Edanz Editing和理文编辑分别成为了日本和中国唯一得到推荐的编辑服务公司。