数多くのライティングチームを束ねる二人の科学ディレクターDr. Nicholas Smith と Dr. Daniel McGowan が、お客様からお預かりする大切なプロジェクトの監修、目的に応じたライティングチームの編成、ワークフローの管理から最終原稿の承認に至るまで一環して行います。また常に、より多くの最新研究情報を収集すると同時に、優秀なライター/エディターの確保に努めています。エダンズ・グループのスタッフが一丸となり、お客様とのコミュニケーションを円滑にし、プロジェクトを高品質かつ迅速に完成させていきます。

1995年、エダンズ・グループは日本で英文校正サービス/エダンズ・エディティングをスタートしました。以来、25,000件を超える論文、6,000名を超える著者の皆様をサポートしてきました。日本、中国のみならず、韓国やドイツ、トルコ、インドなど他の国の方々にもご利用いただいています。エダンズグループのスタッフは全員母国語に加え英語も堪能です。他にフランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、スペイン語なども話しますが、効率性を考えて可能な限り英語でのコミュニケーションをお勧めします。エダンズのスタッフは、お客様と当社ライター、エディターとのコミュニケーションを円滑にします。但し、翻訳はしておりません。必要な場合は、専門の翻訳会社をご紹介します。

エダンズの背景

エダンズ・グループは、英文校正サービス/エダンズ・エディティングとライティングサービス/エダンズ・ライティングの二つのサービスをご提供しています。
その一つ英文校正サービス/エダンズ・エディティングは、1995年に日本で誕生しました。また2006年には中国支社を北京に開設しています。日本で5,200名、中国で600名を超えるお客様を対象に、グループ全体で月間600件以上の論文を手がける英文校正・ライティング会社として今日に至っています。